Audio-description du court métrage "Le détour" de Michel Gondry

mercredi 4 juillet 2018 , par R.Taillard

Cette année, les élèves du dispositif ULIS ont participé à l’audio-descrition du court métrage "Le détour" de Michel Gondry avec Frédéric Gonant de l’association "En Aparté".

L’audio-description consiste à décrire un film pour le rendre accessible aux personnes aveugles ou malvoyantes.

La voix de la description est placée entre les dialogues ou les éléments sonores importants afin de ne pas nuire à l’œuvre originale.

Voici le résultat d’une année de travail et d’écriture.

Merci à Frédéric ainsi qu’à Catherine Brossais pour le montage et le mixage.

« Pas encore parti... Loin d’être arrivé... C’est quand qu’on arrive... »

[orange fonce]ECOUTER L’AUDIO DESCRIPTION SANS LES IMAGES (fichier mp3) :[/orange fonce]

Détour

[mauve fonce]VISIONNER LE COURT MÉTRAGE AVEC LES AUDIO-DESCRIPTIONS :[/mauve fonce]

Dans la même rubrique